Todas las semanas en Saucépolis publicamos un resumen con algunos de los acontecimientos de interés cultural, de ocio o turístico que más pueden interesar a los zaragozanos y a la gente que nos visita: es nuestra gaceta a la que llamamos “Saucépolis News”. Este es un breve resumen de los acontecimientos turísticos y de ocio en Zaragoza Turismo esta semana:

San Valero

Una de las jornadas festivas mas apreciadas por los zaragozanos llega puntual a su cita de finales de Enero. En honor al patrón de la ciudad se puede degustar una porción del roscón gigante en la Plaza del Pilar, acceder al Ayuntamiento en su jornada de puertas abiertas, visitar los museos de la ciudad de forma gratuíta, participar el carrera popular o venerar las reliquias del santo en la Seo de San Salvador, la gran desconocida a escasos metros del Pilar.

29 de Enero

Labordeta clásico

La figura de Jose Antonio Labordeta sigue muy viva en Zaragoza. El mundo de la música le rinde sentido homeaje con la adaptación de doce de sus temas mas conocidos a cargo de otros doce destacados compositores aragoneses. Las canciones de Labordeta convertidas en piezas de música clásica e interpretadas por la Orquesta de Cámara del Maestrazgo y los solistas líricos mas prometedores de la comunidad.

Auditorio de Zaragoza

28 de enero 20:15 y 29 de Enero 11:30

Andy Warhol Portraits

El principal exponente del pop-art llega a la ciudad de la mano de esta sensacional exposición. Un centenar de fotografías, dibujos coloreados y retratos a lápiz que no habían salido de Estados Unidos hasta la fecha. Podremos contemplar algunas de las obras mas conocidas del artista, sus primeras fotografías y retratos de juventud y sus célebres representaciones de iconos de la música, la moda, el cine e incluso el deporte.

Ibercaja Patio de la Infanta

Celebra San Valentín en el Hotel Sauce

Mucho se ha hablado y escrito ya de San Valentín. Tras releer el post del año pasado, no me veo capaz de añadir algo nuevo u original. Solo me permitiré darle un pequeño consejo. Sea original, olvidese de regalos tristes y manidos. Regalese usted mismo, Pase una bonita velada con su pareja y guarde ese perfume, ese peluche o esas flores para un día cualquiera. Y déjeme que le cuente una anécdota personal que quizá venga al caso.

El Perrito de San Valentín

Todo comenzó en un Vips. Una de esas tiendas, con restaurante y kiosco que venden absolutamente de todo y no cierran casi nunca. Habíamos ido a cenar, y un pequeño peluche, un perrito con cara triste nos miró desde la estantería. Por supuesto llamó su atención al momento y comentó lo mono que era. En ese instante lo imaginé en la bandeja trasera de su nuevo coche de quinta mano. Resultaba de lo mas apropiado para un Renault 11 de los años ochenta que se caía a pedazos.

Por supuesto debía ser una sorpresa, así que dejé pasar unos días y decidí comprarlo. Yo pasaba por allí, no fui de propio a la tienda. Y desde luego no recordaba la fecha del calendario. Al entrar a la tienda me vi rodeado de objetos absurdos. Corazones de peluche, tarjetas de dudoso gusto, montones de bombones y las ediciones mas cursis de las mejores canciones de amor. Se acerca San Valentín, pensé. Pero al ver la clientela del local recapacité y me dije, un momento, no se acerca, hoy es  San Valentín.

Un buen puñado de olvidadizos se afanaban en comprar su regalo de última hora. No hay nada peor que un regalo forzado. Si uno olvida una fecha es infinitamente mejor reconocerlo, disculparse y tratar de compensarlo que improvisar un detalle infame e impersonal que resulta casi una ofensa.

Allí estaba yo, con aquel pedazo de tela que infundía una ternura impropia para un animal de trapo rodeado de gente que trataba de subsanar su error. Las miradas cómplices del tipo del corazón rojo de trapo que tenía delante y el del disco hortera que tenía detrás me ofendieron. Estuve tentado de dejar el peluche y largarme de allí. Pero no pude hacerlo, me miraba con esa carita triste y tuve que aguantar el tirón y el gesto de reproche que la dependienta propinaba a cada cliente.

Aquella noche no hubo cruce de regalos. Nunca lo hay en esta fecha por convenio. Nuestra tradición dicta que en San Valentín no hacemos regalos. Nos regalamos una cena juntos en algún lugar bonito. Por supuesto el perrito tuvo que esperar para conocer a su dueña. Y nunca pisó el Renault 11. Desde entonces lleva una vida que envidio. Apenas sale de nuestra cama y ocupa mi lugar las noches que paso en Saucepolis.

Regala una experiencia en el Hotel Sauce y sé diferente en San Valentín

Sorprende a tu pareja con un fin de semana romántico y diferente en Zaragoza reservando nuestra oferta especial San Valentín en el Hotel Sauce. Para más información haz click en el siguiente enlace. Ponte en contacto directamente con el Hotel en el siguiente número de teléfono 976.20 50 50 y personaliza tu regalo con nosotros. ¡Te ayudamos a sorprender a tu pareja!

Roscón de San Valero en la Plaza del Pilar

San Valero, ventolero y rosconero

San Valero, ventolero y rosconero, dice la tradición popular. Es patrón de Zaragoza y celebramos su festividad el 29 de enero.

Nació en Zaragoza y murió desterrado en el año 315. Su historia se debate entre el mito, la leyenda y la realidad. Fue obispo de Zaragoza y, durante su episcopado sufrió una persecución por predicar la fe cristiana a cara descubierta.

En su labor de orador y defensor de la cristiandad le ayudaba el diácono Vicente (San Vicente Mártir) . ambos fueron desterrados a Valencia, y San Valero ya anciano murió. Sus reliquias se veneran en la Catedral de San Salvador (la Seo).

Actividades día de San Valero

La tradición más popular es el reparto del Roscón en la Plaza del Pilar. Miles de zaragozanos acuden la mañana del 29 de enero a la Plaza del Pilar a rifarse un trozo del enorme roscón situado enfrente del Ayuntamiento. Los que no sois de Zaragoza estaís completamente invitados a disfrutar de este día especial en Zaragoza!!

Jornada de Puertas Abiertas en el Ayuntamiento de Zaragoza; en este día se puede acceder a las distintas dependencias municipales, incluyendo el despacho del Excmo Sr Alcalde.

III Carrera Popular 10km del Roscón que se celebra en el Parque del Agua a partir de las 11:00 de la mañana del día 29 de enero.

Veneración de las reliquias de San Valero en la Seo, es una visita obligada diría yo para todo visitante (y también ciudadano aragonés, que a veces la tenemos un poco olvidada) y qué mejor oportunidad que el día de nuestro patrón para venir a conocer Zaragoza!!

Además podemos disfrutar de entrada libre en museos y exposiciones

Oferta Hotel Sauce

¡Ven a conocer Zaragoza en el día de su patrón San Valero! Disfruta de una jornada especial para todos los zaragozanos y únete a todas las actividades que en esté día se celebran.

Haz tu reserva ya mismo para San Valero disfrutando de nuestra oferta especial haciendo click en el siguiente enlace o haciendo tu reserva directamente por teléfono en el 976.20.50.50

¡Os esperamos!

La Befana

Como ya han hecho otros componentes de Saucepolis, me gustaría escribir algo sobre estas mis primeras fiestas en tierra hispana! Bueno, decir que han sido las primeras no es totalmente correcto, porque en muchos años de ir y venir de Italia a España algunas noches viejas, o algunos reyes o algunas navidades ya habían caído, así que no me pillaron totalmente desprevenido. Lo que si que es cierto es que este ha sido el primer año en el que he vivido todas las fiestas! Desde que las grúas han empezado a construir el belén a tamaño natural en la Plaza del Pilar hasta que lo han desmontado.

Seguramente no vengo de un País tan lejano como para no tener nada que ver unas fiestas con las otras, ni mucho menos, pero si que hay algunas diferencias curiosas a las que a lo largo de estos años me he ido acostumbrando (con mayor o menor fatiga!). Lo primero que echa de menos un italiano la noche de noche vieja es el “cotechino con le lenticchie”. Por “le lenticchie” (las lenteja) realmente no habría ningún problema, alguna dificultad mas si que la tiene el “cotechino”. Antes que nada la traducción. Lo más parecido a lo que realmente es un “cotechino” en castellano se diría salchicha, pero no termina de explicarlo. El “cotechino” es la parte final de la pata del cerdo, deshuesada y rellenada con la carne picada y cocida con una técnica especial del mismo pobre animal. Se cocina empaquetado en bolsas especiales en agua hirviendo. El resultado es un tanto exquisito como hipercalorico segundo plato navideño!

Para quien no lo supiera, las lentejas en Italia se comen porque el folclore popular dice que cada lenteja es un “Lira” que entra en tú bolsillo. Ahora, para quien han estado en Italia antes del paso al euro, se acordarán de que todo costaba miles y miles de “liras”, así que imaginad cómo nos poníamos en noche vieja con la esperanza que el dicho popular fuese verdad y con la certeza que el único que lo iba a notar era nuestro cinturón! Tengo que decir que la costumbre de la uva es mucho más sana y divertida. Otra cosa bastante curiosa es la diferencia de “importancia” que se le da al mismo día de Navidad. Claramente estoy hablando de la importancia “comercial” de ese día, y no de la espiritual. En Italia la carrera para los últimos regalos, la total histeria por las calles de los centros de las ciudades y las tiendas llena de gente que compra cualquier cosa para no fallar a la cita con el “regalo obligado” es el 24 de Diciembre. Sí , porqué en Italia esto de los Reyes Magos, que además tiene bastante más sentido, se ha ido perdiendo hace ya muchos años (los últimos que han recibidos regalos el 6 de enero en vez del 25 de Diciembre creo que han sido mis abuelos) y además, que sepa yo, pero debería documentarme mejor, nunca se le ha llamado “el día de los Reyes Magos” (“il giorno de Re Magi”) si no el día 6 de Enero en Italia se celebra el día de “la Befana”. La befana es un mixto entre una abuela y una bruja que vuela con su escoba mágica en los cielo de todo el país y va llenando de dulces o de carbón los calcetines que los niños han dejado colgados a la chimenea o en la cocina, y todos los niños se saben esta rima: “La befana vien di notte, con le scarpe tutte rotte, e vestita alla romana, viva viva la befana!”

Zaragoza cerca de ti

La tercera edición de nuestro concurso anual de fotografía toca a su fin. Quedan apenas un par de semanas para presentar vuestras creaciones, y desde Saucepolis os exhortamos a que no os demoreis. Recordad que el plazo expira el 31 de Enero y las fotos enviadas con posterioridad no serán aceptadas a concurso.

La participación de este año está siendo excepcional, en cantidad y calidad. Estamos realmente cerca de batir nuestro record de participación del primer año, y he de decir que hay algunas joyas entre las fotos presentadas. No envidio en absoluto la tarea de nuestro jurado. Va a ser realmente complicado elegir la mejor.

El fallo del jurado se hará público el 15 de Febrero en este mismo Blog. También podreis conocer al ganador a través de nuestro Twitter y de nuestro perfil de Facebook. Unos días mas tarde publicaremos todos los trabajos presentados en Flickr, donde ya podeis ver las fotos de las dos ediciones anteriores.

Aún estais a tiempo de participar. Estamos esperando vuestras fotos. Pero no lo dejeis pasar demasiado, el plazo se agota.

Todas las semanas en Saucépolis publicamos un resumen con algunos de los acontecimientos de interés cultural, de ocio o turístico que más pueden interesar a los zaragozanos y a la gente que nos visita: es nuestra gaceta a la que llamamos “Saucépolis News”. Este es un breve resumen de los acontecimientos turísticos y de ocio en Zaragoza Turismo esta semana:

Bunbury en concierto

Enrique Bunbury presenta su último trabajo en su ciudad. Licenciado Cantinas es un disco de versiones bastardas de temas añejos que se centra el la vertiente mas latina del artista. Acompañado de su nueva banda, Los Santos Inocentes, ofrece un espectáculo mas intimista, con una cuidada producción y un sonido menos eléctrico. Bunbury juega en casa y ofrecerá, seguro, un espectáculo excepcional.

Pabellón Principe Felipe 20 Enero 21:00

Storm

Espectacular montaje circense con 21 artistas, malabaristas, trapecistas, acróbatas y gimnastas provenientes de medio mundo que supone un homenaje a los espectáculos de circo mas innovadores de los últimos quince años. Toda la magia del circo llevada al entorno de un teatro, un reparto de primer nivel internacional y una producción lujosa para uno de los mejores espectáculos de la temporada.

Teatro Principal

18 a 22 de Enero

La Quimera de Plástico

La Quimera de plástico es una sorprendente y libérrima adaptación de Quijote que, apoyada en una carpintería teatral perfecta, supone un ejercicio de imaginación y dominio del castellano. Beltrán, un adolescente fascinado por las andanzas del caballero de la triste figura visita a su ídolo, que se haya postrado y juntos se embarcan en un viaje imaginario por las historias de caballería en busca de mitos y héroes que ambos comparten.

Teatro de la Estación 21 y 22 de Enero 18:00

Estopa 2.0

Nos conquistaron cuando ni siquiera habían grabado un disco y es que estos dos hermanos de Cornellá son alma pura.

Aún recuerdo cuando les escuché por primera vez. Fue un viaje en coche y para mi pasó de ser una muestra de un grupillo cuya música empezaba a sonar por internet y en las emisoras, a convertirse en la banda sonora del viaje y de grandes momentos entonces. Acabé aprendiéndome todas las letras y cada vez las cantaba con más entusiasmo. Sí, sí… acabé arrastrando ese verano a todos mis amigos a un concierto que dieron gratuito en las fiestas de un barrio zaragozano y fue memorable para todos por su arte, gracia y salero en el escenario.

Exitosa carrera

Su música, mezcla de ritmos rockeros y rumberos, con letras canallas, con las que no puedes evitar cantar y ponerte a bailar, nació mientras trabajaban en una fábrica, y su nombre de una frase que el mismo encargado de la fábrica les gritaba ¡Dadle estopa a la máquina! Así, por el año 99, grabaron una maqueta que fue de mano en mano hasta que les llamó una discográfica y lanzaron su primer disco “Estopa” con canciones como “La raja de tu falda”, “El del medio de los Chichos” o “Como Camarón” que tanto han sonado en las radios. Ese mismo año, ganaron los premios Amigo al Artista Revelación y al Mejor Grupo Español y el premio Ondas al Artista Revelación y eso sólo fue el comienzo de una exitosa carrera dentro del panorama musical español y siete discos a sus espaldas hasta el día de hoy.

Estopa en Zaragoza

Desde entonces, son fijos en el cartel de las fiestas del Pilar y Zaragoza se convierte en parada obligada en todas sus giras. Dentro de nada vuelven a visitarnos para presentarnos su álbum “Estopa 2.0”, una actualización de sus anteriores trabajos en el que utilizan tecnología aplicada a la música. La cita será el próximo 3 de febrero en la Sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza. Las entradas se pueden adquirir ya en cajeros Ibercaja o en www.ibercaja.es y tienen un coste de 29€.

Alojamiento en  Hotel Sauce

Visita Zaragoza con motivo del concierto de Estopa, aprovechando nuestra oferta de fin de semana en el Hotel Sauce, para hacer tu reserva haz click en el siguiente enlace.

Tatoo Convention 2012

IV Convención de tatuajes Zaragoza 2012

Se aproxima el evento que todos los amantes del mundo de los tatuajes están esperando. Es ya la cuarta edición del evento en nuestra ciudad, y tras el rotundo éxito de la edición de año pasado, con la presencia de Isobel Varley, la mujer mas tatuada del mundo, las espectativas están por todo lo alto. Los estudios de tatuaje mas importantes del país mostrarán sus creaciones. Algunos de los artistas internacionales de mas renombre se dejarán caer por las instalaciones de la feria de Zaragoza.

El Pin Up Meeting y el Motor Show

Y naturalmente el Pin Up Meeting. Un evento que nació para promocional internacionalmente las Pin Ups españolas y que tras varias ediciones se ha consolidado. No es un concurso de belleza en el que las participantes se pasan tres días disfrazadas, es un genuíno certamen de Pin Ups auténticas en el que la actitud de las participantes es evaluada con tanto rigor como su imagen.

El Espíritu del Tatoo desde el punto de vista de un Saucepolita

Del 3 al 5 de Febrero Zaragoza volverá a ser, como en los últimos 4 años, el corazón latente de todos los apasionados del mundo de los tatuajes. Pues sí, ¡yo soy uno de ellos! Con esta mi pequeña aportación me gustaría explicar el porqué.

A mi como a muchos me gustan los tatuajes. Bueno, vamos a ver, igual me he adelantado demasiado con decir que esto es algo que tiene una única explicación clara y rotunda. El tatuaje es algo que cada uno hace por un motivo específico y personal. Lo que sí puedo afirmar con bastante seguridad, es que los que se tatúan por moda del momento o por qué simplemente le gusta un dibujo terminan casi siempre (y podríamos quitar el “casi”) arrepintiéndose de lo que hicieron. Bueno, que por lo general, y quitando casos limites, la pasión hacia los tatuajes conlleva varios factores.

El tatuaje como práctica milenaria

El tatuaje es una práctica milenaria, y con milenaria no exagero, dado que el primer cuerpo con tatuajes se remonta a unos 5000 años atrás! La tradición Polinesia es la más antigua en la práctica de los tatuajes, junto a la Japonesa y en el mundo occidental llegó, desde la Polinesia, en los primeros años del siglo XIX, con las expediciones mercantiles en aquellas tierras. Antiguamente, y según en que zona, los tatuajes tenían fines mágicos, de protección, de pasaje a la edad adulta, en muchas culturas solo se tatuaban las clases más ricas, en Japón hasta los emperadores y servían para protegerse de los malos espíritus, subrayar el pertenecer a una clase alta o espantar a los enemigos, como para los guerreros Maori de Nueva Zelanda.

Hoy en día ya no tienen la carga “espiritual” que han tenido y, en algunas zonas del mundo, aún tiene, pero estoy convencido que muchos de los que se tatúan con un mínimo de “conocimiento” saben que se están enfrentando a un “ritual”: la elección del momento después de haber salido de dudas, la búsqueda del sujeto, el estudio del dibujo, el saber que se quedará siempre contigo, el sentido que para ti tiene ese dibujo, y sobre todo el enfrentamiento con el dolor de la aguja, que nadie percibe de la misma forma.

Seguramente en el fondo nos queremos sentir un poco como los guerreros Maori, o lo emperadores Japoneses o las mujeres y hombres del antiguo Egipto, que se tatuaban también para resaltar su belleza.

En fin, el mundo de los tatuajes tiene mucho más de lo que puede aparentar a primera vista, así que esta Convención será una buena ocasión para acercarse un poco más e igual para muchos por fin salir de dudas y hacernos ese tatuaje en que llevamos pensando hace mucho tiempo.

Horario y programa