Entradas para la etiqueta ‘Hotel Sauce’

  • Página 1 de 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • >

Oceanía y Aragón: Naturaleza, Cultura y Buena Gente

Mayo 15th, 2010
0

Este es un tributo a todos nuestros clientes de Oceanía que han venido a nuestro hotel y que recomiendan a los que van a visitar España por primera vez, a realizar una parada en Aragón y en su capital, Zaragoza.

Una pareja procedente de Australia pero de origen griego, vino por negocios para aprender sobre nuestras viñas de la región, y les encantó tanto el vino como el aceite de oliva de Aragón.

Una escritora Filipina, que ahora vive en Australia y colabora con nuestra Universidad, dio una conferencia sobre las Islas Filipinas y visitó los Pirineos Aragoneses. También hizo un estudio y publicó un artículo de viaje sobre nuestras Fiestas del Pilar, nuestros trajes tradicionales, canciones y cultura popular.

Una joven pareja procedente de Melbourne pasó parte de su luna de miel en Zaragoza. Ambos son profesores de historia en su país y estaban interesados en nuestro pasado Románico, Medieval, Árabe, Cristiano y sobre el lugar de nacimiento de Goya.

Una pareja de 50 años procedente de Sydney que en principio sólo iba a permanecer con nosotros una noche para descansar y seguir su viaje en Barcelona, decidió quedarse dos días más. Les encantaron nuestras tapas, nuestra comida tradicional, pasear por la ciudad e ir de compras.

Una familia con dos niños vino durante sus vacaciones de verano (aquí era invierno) para explorar nuestro país.

Y muchas otras anécdotas y curiosidades que ocurren en un hotel como el nuestro, que está abierto y ofrece alojamiento a toda la gente procedente de cualquier parte del mundo.

Finalmente, nos gustaría agradecer al huésped anónimo que escribió algunas líneas en el periódico neocelandés “New Zealand Herald” www.nzherald.co.nz recomendando Aragón, Zaragoza y el Hotel Sauce.

new-zealand2

Aquí está el link al artículo:

http://www.nzherald.co.nz/travel/news/article.cfm?c_id=7&objectid=10628394

, , , , , , , , conoce zaragoza, vida en el hotel | Publicado por Isabel

Our fruit seller!

Abril 1st, 2010
0

fruteroWhere does Pili get the tasty juice that she includes in the Hotel Sauce breakfasts? Or the delicious strawberries?

Here starts the figure of Joaquín!!

This kind, attentive and polite man provides us with the best fruits.

In 1903 the Central Market of Saragossa opened its doors, and at that time, his grandmother Mrs. Petra Pardo Boné, opened her stand with the numbers 89-91.

After that, Joaquín’s mother, Mrs. Dionisia Vidal Boné, ran the business. Years ago, she was in labor in the same central market just the day before the Epiphany’s Day. Thank God, she could finally gave birth at home. It’s funny to hear that her mom used to take him to the fruit shop, and he was normally in one of the fruit boxes!!

It’s almost a whole life in the Central Market, where some of the oldest customers still remember him with short trousers!!! Hehe. It’s almost a whole life serving people with his kindness and his smile.

Joaquín wakes up everyday at one in the morning to buy the products at Mercazaragoza and to have everything prepared at the beginning of the morning in his stand 89-91.

, , , , vida en el hotel | Publicado por Maribel Viñarás

Article in the El País’ Newspaper

Febrero 24th, 2010
0

Last January, El País’ newspaper published an article on their travels section, where the writer explains why Aragon is the best region to make a small trip.

Among them, there is the city of Saragossa, the capital of Aragon. It’s recommended to spend a couple of days with the whole family because of the wide offer of activities and the big amount of monuments that you can find in the centre or in the old quarter.

Besides, you can make a guided visit, where real actors will take you to the past, when Jews, Moors and Christians live all together in the city. Finally, Hotel Sauce is recommended for its wonderful location and its warm and friendly stays.

elpais

See the article in the newspaper website

, , , , , , , conoce zaragoza | Publicado por Nuria

Artículo en el Periódico El País

Febrero 24th, 2010
0

El pasado mes de enero el periódico El País publicó en su sección de viajes online un artículo donde se daban a conocer algunos de los sitios más bonitos y emblemáticos que tenemos en la Comunidad de Aragón.

Entre ellos se destacó la ciudad de Zaragoza, donde se aconseja pasar un par de días con toda la familia por la amplia oferta de actividades y la gran cantidad de monumentos que se pueden encontrar por el centro y por su casco histórico.

Además, se destacan las visitas guiadas, donde verdaderos actores nos harán viajar hasta la época en la que convivían judíos, moros y cristianos en la ciudad.

Por último, se recomienda al Hotel Sauce por su estupenda localización, en pleno casco histórico, y por sus acogedoras estancias.

elpais

Ver artículo en la web del periódico

, , , , , conoce zaragoza | Publicado por Nuria

Hotel Sauce in Ryanair’s Magazine

Enero 24th, 2010
0

revista_ryanairRyanair’s magazine has been recommending places to eat, sleep and have fun of some cities where they have presence. Last year, it was Saragossa’s turn, and specially, the Hotel Sauce was named as a “supercentral hotel with 40 smart rooms that simply ooze decorum”.

The Irish company that has a big presence here in Saragossa since 2001, has become the best way to travel cheap for lots of Aragon’s citizens and people from neighbour regions. Nowadays, if you don’t travel is because you don’t want to. The number of travellers that go to London, Brussels or Alicante has enhanced during the last months, and this is a good sign and shows that people love travelling with Ryanair.

Besides, this year 3 more routes have been added to the five that already existed. The first one announced, that is already active, is Paris, and the rest are Málaga and Düsseldorf. These routes will start on 22nd of June and on 1st of July respectively.

For all the customers that have arrived in Saragossa directly with Ryanair, the Hotel Sauce will give them as a present a glass of wine and a succulent “tapa” in the known “Casa Juanico” bar. See the offer

, , , , , conoce zaragoza, tapas y vinos | Publicado por Nuria

Hotel Sauce en la revista Ryanair

Enero 24th, 2010
0

revista_ryanairLa revista Ryanair lleva ya unos años recomendando lugares donde comer, alojarse o divertirse de las algunas ciudades en las que opera. El año pasado le tocó el turno a Zaragoza, y en especial al Hotel Sauce, donde se nos nombraba como un “hotel muy céntrico con 40 elegantes habitaciones y decorado con buen gusto”.

La compañía irlandesa que opera en Zaragoza desde el año 2001, se ha convertido en la mejor manera de viajar barato para muchos aragoneses y otras personas de provincias vecinas. Con este tipo de servicios el que no viaja es porque no quiere y se está viendo reflejado en el incremento del número de viajeros hacia rutas como las de Londres, Bruselas o Alicante.

Además, este año se han añadido tres nuevas rutas a las cinco ya existentes. La primera que se anunció y que ya está activa fue París, y las siguientes fueron Málaga y Düsseldorf, que empezarán a funcionar a partir del 22 de Junio y 1 de Julio respectivamente.

Para todos aquellos que hayan venido hasta Zaragoza con Ryanair y se hospeden en el Hotel Sauce, se les obsequiará con un vino y suculenta tapa por persona en el emblemático bar “Casa Juanico” de Zaragoza. Ver la oferta

, , , , , conoce zaragoza, tapas y vinos | Publicado por Nuria

New Year’s Eve in Saragossa

Diciembre 25th, 2009
0

This year our hotel appears in the New Year’s Eve Special Edition published last 24th December by the Heraldo de Aragón Journal (see the picture on the left).

noche-vieja-hotel-zaragoza-222x3003

The article makes reference to the wide offer of the hotels for this special night. A lot of people prefer to book a room in order to avoid the long time that the displacement requires. Spending one night outside is not only practical, but also a romantic and special alternative.

This night, people usually get dressed very elegant for the dinner and later, for the party, called “Cotillón” in Spain. It’s also very common to get breakfast before the sunrise. The most typical Spanish breakfast is the “chocolate con churros”. You will love it if you haven’t tasted it yet!!

, , , , , , , , conoce zaragoza, vida en el hotel | Publicado por Nuria

Omelet with smile

Noviembre 30th, 2009
0
tortilladepatatasauepolis-150x150

The Spanish Omelet in the Saucepolis breakfast

It’s not easy to make from the usual and normal, something different and noble.

There’s nothing more common than the Spanish Omelet. However, the Spanish Omelet from the Hotel Sauce deserves the first place. The different elements, its texture and its right time of cooking join together to make it tempting and fantastic. Simply special.

Moreover, if you discover the Pili’s permanent smile, the artist, what else can we say!

You’re delighted when you start the day with this breakfast, omelette included, and the feeling of a close and open smile. Congratulations Pili!

, , , , , vida en el hotel | Publicado por Miguel

Tortilla con sonrisa

Noviembre 30th, 2009
4
La tortilla de patata en el desayuno de Saucepolis

La tortilla de patata en el desayuno de Saucepolis

No es fácil hacer de lo habitual y normal algo distinto y noble.

Nada más común que una tortilla española. Sin embargo la tortilla de patata del Hotel Sauce merece un lugar de preferencia. Los distintos elementos, su textura y punto se conjugan de tal forma que la hacen apetitosa y formidable. Sencillamente especial.

Si además, detrás de ella, descubres la permanemnte sonrisa de Pili, la artista, qué te voy a contar.
Es una delicia comenzar el día con un desayuno, tortilla incluida, y la grata sensación de una sonrisa abierta y cercana. ¡ Felicidades Pili!.

De la Quintana.

, , , , , , , , , , , , vida en el hotel | Publicado por Miguel

Saucepolis is twinned with Sydney ( Australia)

Noviembre 24th, 2009
1
 
Kay, Maribel, Saray, Jeroen.. cheese

Kay, Maribel, Saray, Jeroen.. cheese

Kay, Isa, Jeroen and Pili having breakfast

Kay, Isa, Jeroen and Pili having breakfast

Last week we had the pleasure to host at  Saucepolis (Hotel Sauce) Kay and Jeroen from Sydney ( Australia).

Kay and Jeroen had planned to stay in Zaragoza only for one day and finally stayed with us for 4 days.
Our charming Australian guests and friends from Sydney:  You are the best!!!

Your are very friendly people. We publish this post to say thank you for being so nice and for your warm personality. We are very grateful and proud to have such special guests.

We  name you ambassadors of our hotel and Zaragoza in your country (click here to see the link). It was a pleasure to host you and to meet you.

How was the looong return journey back home? Hope you have the chance to come again to Spain and visit us, we will always welcome you with a broad smile : Because to smile always makes sense! 

 During the last year we have hosted a lot of Australian guests … sooner or later we will go and visit . Kay and Jeroen gave us good tips and information about Australia. We look forward to our cousin Miguel returning from his honeymoon with Maira  in Australia, they will  tell us more things about this wonderful country.

, , , , , , , , , , vida en el hotel | Publicado por Isabel

EcoZine:Festival Internacional de Cine Y Medio Ambiente de Zaragoza

Noviembre 12th, 2009
0

12574881501832329044 Desde el día 6 de Noviembre y hasta el día 15 del mismo mes, se esta celebrando en Zaragoza, el II Festival Internacional de Cine y Medio Ambiente. Las proyecciones de las películas se llevan a cabo en el Centro de Historia de Zaragoza.

Patrocinado por el Ayuntamiento de Zaragoza, el cine que podemos ver, tiene un carácter educativo, y su finalidad es concienciar, y denunciar realidades de muchos lugares del mundo, a través de la muestra de sus problemas.

Las películas han sido creadas en muchos lugares del mundo (Kenia, Argentina, Eslovenia, India…), pero todas tienen un trasfondo común: Alertar sobre los problemas medioambientales y de desigualdad de reparto de los recursos naturales en el planeta.

Así que ya sabéis, donde ir a ver un cine diferente, al Centro de Historia de Zaragoza.

, , , , , Actividades Zaragoza | Publicado por Luis

Hotel para Nochevieja en Zaragoza

Noviembre 2nd, 2009
0

cotillon-zaragozaSe aproximan ya las fechas Navideñas, los comercios poner sus neones, decoran sus escaparates y los empleados municipales se juegan el tipo subendose a las alturas para colocar las luces.

En el Hotel sauce también nos preparamos con la Oferta Especial de Navidad y el Paquete de Nochevieja, un paquete perfecto para los que vienen a pasar la noche de fin de año a la ciudad y para todos los “nativos” que quieran darse un capricho y hacer algo diferente.

Haciendo clic en el siguiente enlace podreis obtener toda la información sobre las ofertas y realizar las reservas: Ofertas Navidad y Nochevieja del Hotel Sauce

Que disfruteis!

, , , , , , , Uncategorized | Publicado por Jorge

Hotel con descuento de Carnet Joven en Zaragoza

Octubre 25th, 2009
0

En estos tiempos que corren cualquier ayuda o descuento es de agradecer, sobre todo para la gente joven. Por ello, desde el Saucépolis y más concretamente desde el Hotel Sauce, intentamos poner nuestro granito de arena participando (ya desde hace unos cuantos años) como colaboradores en el Programa Carné Joven Europeo.

carne-joven

Para todos aquellos que no conozcan dicho programa, os presentamos los siguientes datos:

  • El Carné Joven esta destinado a jóvenes de entre 14 y 30 años.
  • Es aceptado en más de 42 países.
  • Indispnsable para obtener ventajas en más de 100.000 puntos: En viajes , cultura, cines alojamientos, información, actividades…
  • 3.000 Entidades y establecimientos colaboran con el programa en Aragón
  • Reconocido por el consejo de europa y la comisión Europea.

Ya sabeis, si venís a Zaragoza y sois beneficiarios del Carnet Joven podeis obtener un descuento del 10% en el Hotel Sauce sobre la tarifa estandard (excluídas fiestas del Pilar y Ferias).

, , , , , , Uncategorized | Publicado por Jorge

Historia de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Zaragoza

Octubre 16th, 2009
4

Hacía tiempo que no escribía nada en el Blog. Así que para mi vuelta he decidido hablar de los Gigantes y Cabezudos, que junto con la ofrenda de flores, son los actos de mas tradición en Zaragoza durante las Fiestas del Pilar.

El correr con cierto “acongojo” , delante de esos seres de cabeza grande y cuerpo delgado, que te persiguen con ganas de dejarte el trasero arregladito para el resto de las fiestas, es sin duda una de las actividades mas divertidas que puedes hacer cuando eres pequeño.

untitled

La Historia de los Gigantes y Cabezudos

Parece ser que los zaragozanos llevamos corriendo delante de los Gigantes y los Cabezudos desde hace bastante tiempo. Parece ser que tienen su origen proviene de la Edad Media, y que la tradición tiene su origen en otras zonas del reino de Aragón, y que el rey Alfonso V, la trajo concretamente de Nápoles o de Sicilia

En la primera época tan solo eran cuatro los gigantes, cuatro cabezudos y cuatro centauros. Pero fue a mitad del siglo XIX cuatro cabezudos de los actuales, concretamente el Morico, el Berrugón, el Forano, y el Tuerto.

En 1860 se crearon las figuras, que se utilizaron hasta 1964. Los gigantes que representaban los continentes, el Chino, La Negra, los Duques de Villahermosa, el Rey Alfonso I y Doña Urraca, y a los cabezudos se le añadieron, el Boticario, Sancho Panza, el Robaculeros, el Torero, y la Forana. Esta última se caso con el Forano la víspera del día de Pilar de 1916.

A los anteriores gigantes se unieron dos nuevos, Gastón de Biarn (el Bearnés, que representa a una zona de los pirineos situada al sur de los mismos), y la Bearnesa, que simbolizan la unión del pueblo aragonés, y el Bearnes.

Mas recientes son la Pilara, y los Gigantes Jose de Palafox, y Agustina de Aragón que se presentaron el año pasado con motivo de los 200 años de los Sitios de Zaragoza

La comparsa de gigantes y cabezudos de Zaragoza está formada actualmente por 12 gigantes y 9 cabezudos.

Todos eran personajes populares conocidos e incluso personajes reales que vivieron en la ciudad y formaron parte de la historia de Zaragoza

Los Gigantes y Cabezudos en las Fiestas del Pilar 2009

Este año la Comparsa de Gigantes y Cabezudos ha vuelto como todos los años a las calles de Zaragoza. Nosotros, en Saucepolis, también estuvimos allí. Si queréis ver algunas de las imágenes de la fiesta podéis entrar a nuestro album en Flickr: click aquí

Aquí os hemos dejado también dos videos de estas Fiestas del Pilar, espero os gusten, como veis lo del “trasero” es verdad :-)

Los Gigantes con la Orquesta

Los Cabezudos persiguiendo a los niños

, , , , , , , , , , Actividades Zaragoza, conoce zaragoza | Publicado por Luis

Salón de Bodas y Eventos 2009 en la Feria de Zaragoza

Septiembre 17th, 2009
0
Los novios llegando al banquete

Los novios llegando al banquete

Del 23 al 25 de Octubre se celebra en Zaragoza “Eventos y Bodas 2009“. Este año por primera vez se juntan los dos certámenes para organizar bajo el mismo espacio un salón donde reunir a los proveedores de congresos, eventos y bodas de la ciudad.

Con más de 100 expositores, en Eventos y Bodas 2009, podréis encontrar las mejores tiendas de moda nupcial, trajes de fiesta , agencias de viajes, fotógrafos, restaurantes, proveedores de tarjetas e invitaciones, tiendas de muebles y decoración, etc.

Este año la feria no se celebra como otros años en el Auditorio sino que tendréis que desplazaros a la Feria de Zaragoza (Carretera A2, Km 311).

Precios de la entrada y transporte

La entrada en taquilla es de 5 euros (válida para un día) o de 10 euros para el Club Nupcial (por pareja y por los tres días). El parking y los autobuses para subir a la Feria son gratuitos. Aquí os dejamos los horarios de autobuses que han facilitado desde la Feria:

Salidas desde Paraninfo

Día 22: 09′30 - 11′30 -18′00 - 19′00; Día 23: 09′30 - 11′30 - 16′30 - 18′00 - 19′00; Días 24 y 25: 10′30 - 12′30 - 16′30 - 19′00

Regresos desde Feria

Día 22: 13′30 - 17′00 - 20′15 - 21′30; Día 23: 13′30 - 17′00 - 20′15 - 22′30; Días 24 y 25: 14′00 - 18′00 - 20′00 - 21′15

Alojamiento para tu boda o evento

El Hotel Sauce y Los Apartamentos Turísticos Sabinas no estarán en la Feria y aunque no tenemos espacio para banquetes creemos os puede interesar nuestra oferta de alojamiento.

Nuestros apartamentos con vistas a la Plaza del Pilar fueron inaugurados en el 2008 y es una buena alternativa para alojar a vuestros invitados. Nuestro hotel, en Espoz y Mina, también muy céntrico al lado de la Plaza del Pilar es otra interesante alternativa.

Si celebras tu boda en Zaragoza y realizas una reserva especial en el hotel o en nuestros apartamentos para tus invitados, estos podrán beneficiarse de los siguientes servicios:

Para conocer más detalles y realizar las reservas puedes ponerte con nosotros a través del siguiente teléfono: 976205050 o la dirección de email: hotelsauce@hotelsauce·com

, , , , , , , , , , , , , , , Actividades Zaragoza | Publicado por Luis

  • Página 1 de 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • >
Nube de Tag
Los + Leidos
  2. (introduzca email valido)
 

Autores

 

Links Amigos

Recibe los articulos de Saucepolis en tu correo electronico.
Introduce aqui tu correo electronico.

By FeedBurner